Tanti modi di dire. Una domanda da fare.
Le parole che usiamo
Freddata, infreddatura, colpo di freddo, corrente: le espressioni sono piste linguistiche, non diagnosi. La scheda sulle parole del freddo.
La provenienza conta
Una frase sentita in una regione non basta per attribuirla a quella regione. Quando abbiamo un’attestazione precisa, la mostriamo. Altrimenti usiamo Italia, senza inventare mappe.
Una traccia documentata
La Sardegna nel lavoro di Brown del 1981 documenta un contesto storico preciso, non un’esclusiva regionale.